README

nixphp/i18n

Simple JSON-based translations for your NixPHP application.

This plugin provides a lightweight translation system for multilingual apps. It reads language files from disk, supports variable replacements, and falls back gracefully — all with minimal overhead.

🧩 Part of the official NixPHP plugin collection. Install it if you want clean, flexible localization without external libraries.

📦 Features

✅ Loads language files from app/Resources/lang/
✅ Set language via config with key app:translationPath
✅ Supports t('key') with a fallback mechanism
✅ Replaces variables via :name, :count, etc.
✅ Language codes follow ISO 639-1 (e.g. en, de, fr)
✅ JSON-based – easy to edit, export, and manage

📥 Installation

composer require nixphp/i18n

The plugin auto-registers and makes a t() as well as a translator() helper available globally. The t() function accepts a key and an optional array of replacements, while translator() is a shortcut to access the translator directly.

🚀 Usage

If you don't configure a language, the default language is English (en).

🔍 Translate

echo t('welcome');

Assuming app/Resources/lang/en.json contains:

{
  "welcome": "Welcome to our site!"
}

You’ll see: Welcome to our site!

✨ With replacements

echo t('greeting', ['name' => 'John']);

With this JSON entry:

{
  "greeting": "Hello, :name!"
}

Result: Hello, John!

🌍 Switch language

t()->setLanguage(Language::DE);

Make sure app/Resources/lang/de.json exists.

Through query parameter

/index.php?lang=de

An event listener will set the language based on the query parameter within a cookie.

🔄 Fallback

If a key is missing, the key itself is returned:

translator()->get('unknown_key');
// → "unknown_key"

This helps you spot missing translations during development.

📁 File structure

app/
└── Resources/
    └── lang/
        ├── en.json
        ├── de.json
        └── fr.json

Each file should be a flat key-value map using UTF-8 encoded JSON.

✅ Requirements

nixphp/framework >= 0.1.0
PHP >= 8.1

📄 License

MIT License.

nixphp / i18n

Maintainers

Details