Use SIS (https://www.sis-handball.de/) XML data to display game table and plan.
This bundle imports table and game plan from www.sis-handball.de and saves it to the local db.
You can display the table or game plan with frontend modules.
A cronjob to update the local data regularly is needed.
To use the SIS XML Export Tool your club has to subscribe to their service.