EncryptedFieldsMapGenerator may silently omit encrypted fields when a document has embedded documents

PKSA-cknr-8ckg-k248

Affected version: >=2.12.0,<2.17.3

Reported by:
FriendsOfPHP/security-advisories